The risk that the instrument cassette (100) for handling the instrument (111) unintentionally touches the support structure (101) for mechanically supporting the instrument and the surgical portion (112) of the instrument is reduced. A shielding structure (102) for accommodating the treatment portion is provided. At least one wall portion (104) of the shielding structure is provided with a flow path (105) to allow liquid and gaseous substances to flow through the wall portion. These materials may include, for example, high temperature steam used in autoclave sterilization. The flow path is formed so as to prevent the treatment portion of the instrument from protruding through the wall portion through the flow path. Therefore, it does not require a large number of very small channels that would be difficult to manufacture at low cost. [Selection diagram] FIG. 1B器具（１１１）を取り扱うための器具カセット（１００）が、器具を機械的に支持するための支持構造体（１０１）と、器具の施術用部分（１１２）に意図せずに触れるリスクが低減されるように施術用部分を収容するための遮蔽構造体（１０２）と、を備えている。遮蔽構造体の少なくとも１つの壁部（１０４）が、液体及び気体の物質が壁部を通り抜けて流れることを可能にするための流路（１０５）を備えている。これらの物質には、例えば、オートクレーブ滅菌処理において使用される高温蒸気が含まれていてもよい。流路は、器具の施術用部分が流路を介して壁部を通り抜けて突出することを防止するように成形されている。従って、低コストで製造することが困難であろう多数の非常に小さな流路を必要とすることがない。【選択図】 図１Ｂ
