Daniel Gerlach,Jürgen Häcker,Stefan Kreber,Lothar Leick,Wolfgang Schulz
申请号：
DE102011108781
公开号：
DE102011108781A1
申请日:
2011.07.29
申请国别(地区):
DE
年份:
2013
代理人:
摘要：
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Berührschutzvorrichtung (10) zum Abdecken einer Konnektionsstelle (41) einer medizinischen fluidführenden Kassette (60) für eine medizinische Fluidbehandlung, mit wenigstens einer Abdeckeinrichtung (1) zum Abdecken der Konnektionsstelle (41) vor Gebrauch der Kassette (60), und mit wenigstens einem Verbindungsabschnitt (2) zum lösbaren Verbinden oder Halten der Berührschutzvorrichtung (10) an der Kassette (60). Sie betrifft ferner eine medizinische fluidführende Kassette (60) mit wenigstens einer erfindungsgemäßen Berührschutzvorrichtung (10).The present invention relates to a shock protection device (10) for covering a connection points (41) of a medical fluid conducting cassette (60) for a medical fluid treatment, with at least one access door (1) for covering the connection points (41) prior to the use of the cassette (60), and with at least one connecting portion (2) for the releasable connection or to hold the accidental-contact protection device (10) on the cassette (60). It further relates to a medical fluid-carrying cassette (60) with at least of an inventive shock protection device (10).
