This invention relates in part to plant breeding and herbicide tolerant plants. This invention includes a novel aad-1 transformation event in corn plants comprising a polynucleotide sequence, as described herein, inserted into a specific site within the genome of a corn cell. In some embodiments, said event/polynucleotide sequence can be "stacked" with other traits, including, for example, other herbicide tolerance gene(s) and/or insect-inhibitory proteins. Additionally, the subject invention provides assays for detecting the presence of the subject event in a sample (of corn grain, for example). The assays can be based on the DNA sequence of the recombinant construct, inserted into the corn genome, and on the genomic sequences flanking the insertion site. Kits and conditions useful in conducting the assays are also provided. The subject invention also includes related methods of controlling weeds.L'invention concerne des applications d'un herbicide à la replantation et/ou pré-émergence sur une zone ou un champ qui est planté de graines comprenant un événement AAD-1. Dans certains modes de réalisation préférés, la graine comprend un événement de transformation du maïs DAS-40278-9. Dans certains modes de réalisation préférés, l'herbicide peut être une formulation comprenant un ingrédient actif à base de 2,4-D. Ces herbicides et formulations peuvent également être utilisés dans des applications pré-plantation. D'autres herbicides, comme le glyphosate, peuvent être utilisés en combinaison, notamment dans des applications pré-plantation.
