Die Erfindung betrifft eine Repositionsvorrichtung zur Behandlung einer Unterarmfraktur umfassend, ein Zentralteil mit zwei Elementen, welche durch ein Federgelenk miteinander verbunden sind, wobei die beiden Elemente jeweils über zwei oder mehr Fixierstege mit jeweils einem oder mehreren Ausbrüchen verfügen und wobei auf der Oberseite eines der beiden Elemente eine Seilspannvorrichtung befestigt ist und wobei auf dem anderen der beiden Elemente mindestens ein Haken auf der Oberseite vorhanden ist und wobei ein Seil außerhalb der Armlängsachse über Haken und Seilspannvorrichtung geführt wird.The invention relates to a repositioning device for treating a lower arm fracture, comprising a central part having two elements which are connected to one another by a spring joint, wherein the two elements each have two or more fixing webs each having one or more cutouts and wherein a cable-tensioning device is fastened on the upper side of one of the two elements and wherein at least one hook is present on the other of the two elements on the upper side and wherein a cable is guided outside of the longitudinal axis of the arm via hook(s) and cable-tensioning device.Linvention concerne un dispositif de repositionnement pour le traitement dune fracture de lavant-bras comprenant une partie centrale munie de deux éléments reliés lun à lautre par une articulation à ressort, les deux éléments disposant respectivement de deux tiges de fixation ou plus dotées respectivement dun ou de plusieurs évidements, un dispositif de tension par câble étant fixé sur la face supérieure dun des deux éléments, au moins un crochet étant présent sur la face supérieure de lautre élément et un câble étant dirigé à lextérieur de laxe longitudinal du bras au moyen du crochet et du dispositif de tension par câble.
