Methods and apparatuses for restoration of human or animal bone anatomy, which may include introduction, into a bone of an expansible implant capable of expansion in a single determined plane, positioning the expansible implant in the bone in order to correspond the single determined plane with a bone restoration plane and opening out the expansible implant in the bone restoration plane. A first support surface and a second support surface spread tissues within bone. The embodiments of the disclosure may also include injecting a filling material around the implant.La présente invention concerne des méthodes et des appareils destinés à restaurer lanatomie osseuse dun être humain ou dun animal, cela pouvant comprendre les étapes consistant à introduire, dans un os, un implant extensible pouvant se dilater dans un unique plan déterminé, à positionner limplant extensible dans los pour faire correspondre ledit plan unique déterminé avec un plan de restauration osseuse et à amener limplant extensible à se dilater dans ledit plan de restauration osseuse. Une première surface de support et une seconde surface de support permettent aux tissus de sétendre dans los. Les modes de réalisation de linvention peuvent également comprendre linjection dun matériau de remplissage autour de limplant.
