A gas circulation system is disclosed for performing robotically assisted surgical procedures in a surgical cavity of a patient, which includes a multi-lumen tube set including a dual lumen portion having a pressurized gas line and a return gas line, and a single lumen portion having a gas supply and sensing line, a valve sealed access cap for cooperative reception with a first robotic cannula and having an inlet path for communicating with the gas supply and sensing line of the tube set, and a gas sealed access cap for cooperative reception with a second robotic cannula and having an inlet path for communicating with the pressurized gas line of the tube set and an outlet path for communicating with the return gas line of the tube set.