A photopolymerization apparatus comprising a charging station and a hand-guidable photopolymerization device, wherein the photopolymerization device comprises at least one reservoir for electrical power and at least one attachment having at least one charging contact, wherein at least one of (i) the at least one attachment is securable to the charging station and (ii) the at least one attachment is securable to the photopolymerization device, wherein the attachment provides at least one electrically conductive connection by means of which the at least one reservoir is rechargeable.