The invention relates to a System (1) for connecting a medical implant (2) to an insertion aid (3), comprising: - a medical implant (2) made of a helically wound wire (4), wherein the wire (4) is formed into a first loop (5) at the proximal end of the medical implant (2)； - a cylindrical, hollow insertion aid (3) with a second loop (6) at the distal end of the insertion aid (3)； and - a locking wire (8), which is extend through the hollow insertion aid (3) and is relatively movable to the insertion aid (3)； wherein in a first operating state, in which the medical implant (2) is connected to the insertion aid (3), the second loop (6) of the insertion aid (3) extends through the first loop (5) of the medical implant (2) and the locking wire (8) extends through the second loop (6) of the insertion aid (3), so that the first loop (5) of the medical implant (2) is arranged between the second loop (6) of the insertion aid (3) and the locking wire (8)； and wherein in a second operating state the locking wire (8) is retracted into the hollow insertion aid (3) and out of the second loop (6), so that the first loop (5) of the medical implant (2) is no longer connected to the second loop (6) of the insertion aid (3). The invention further relates to a medical implant (2) for such a system (1).L'invention concerne un système (1) pour raccorder un implant médical (2) à une aide à l'insertion (3), comprenant : - un implant médical (2) constitué d'un fil enroulé en hélice (4), le fil (4) étant formé en une première boucle (5) au niveau de l'extrémité proximale de l'implant médical (2) ； - une aide à l'insertion creuse cylindrique (3) avec une seconde boucle (6) au niveau de l'extrémité distale de l'aide à l'insertion (3) ； et - un fil de verrouillage (8), qui s'étend à travers l'aide à l'insertion creuse (3) et qui est relativement mobile par rapport à l'aide à l'insertion (3) ； dans un premier état de fonctionnement, dans lequel l'implant médical (2) est raccordé à l'aide à l'ins
