Lysosomally accumulated substances that release a nitroxy group, or a short chain fatty acid or a product of anaerobic metabolism or a thiol or a sulfide often from an ester or similar labile linkage have anti-inflammatory, anti-cancer and anti-bacterial activity. They are useful in treating infectious, inflammatory and malignant disease.Les substances, s'accumulant dans les lysosomes qui libèrent un groupe nitroxy, ou un acide gras à chaîne courte ou un produit de métabolisme anaérobie ou un thiol ou un sulfure souvent à partir d'un ester ou d'une liaison labile similaire, ont une activité anti-inflammatoire, anti-cancéreuse et anti-bactérienne. Elles sont utiles dans le traitement d'une maladie infectieuse, inflammatoire et maligne.