Galenisch geeignete Applikationsanordnung und Verwendung eines entsprechenden bekannten Behälters für ein topisch auf die Haut aufzutragendes, tinkturartiges Heilmittel, das aus in einem organischen Lösungsmittel gelöster Salicylsäure und in Wasser gelöster Glycolsäure besteht, wobei sich jede der Komponenten in einem zu einer Verpakkung verbundenen, zylindrischen Behälter (2 3) befindet, deren Austrittsöffnungen in einem Mischraum (9) enden und deren Inhalte entsprechend den gewünschten Anteilen in den Mischraum einführbar, dort unmittelbar vor der Applikation mischbar und als Gemisch durch eine Spritzöffnung (10) austragbar sind.The invention relates to an application assembly that is suitable for dispensing galenical preparations and to the use of an appropriate known container for a medicament in the form of a tincture that is to be applied topically to the skin, said medicament consisting of a salicylic acid that is dissolved in an organic solvent and a glycolic acid that is dissolved in water. Each of said components is contained in a cylindrical container (2 3), said containers being combined to form a packaging unit, whose outlets open into a mixing chamber (9). The contents can be introduced in the desired proportions into the mixing chamber, where they can be mixed immediately before application and can be delivered as a mixture through a spray opening (10).Linvention concerne un dispositif dapplication approprié sur le plan galénique et lutilisation dun contenant connu, approprié, pour un médicament de type teinture à appliquer par voie topique sur la peau. Ce médicament est constitué dacide salicylique dissous dans un solvant organique et dacide glycolique dissous dans de leau. Chacun de ces constituants se trouve dans un contenant cylindrique (2 3), lesdits contenants étant assemblés pour former un emballage. Les ouvertures de sortie de ces contenants débouchent dans une chambre de mélange (9). Les contenus de ces derniers peuvent être introduits, dans
