A drive train assembly (200) for a personal care device (10), comprising a torsion spring (210) suspended between a first end mount (220) and a second end mount (230), the torsion spring comprising a first end mounted to the first end mount and a second end mounted to the second end mount, wherein the first and second ends of the torsion spring each comprises a cross flexure spring hinge (250, 260).Un ensemble train d'entraînement (200) pour un dispositif de soins personnels (10), comprenant un ressort de torsion (210) suspendu entre un premier support d'extrémité (220) et un second support d'extrémité (230), le ressort de torsion comprenant une première extrémité montée sur le premier support d'extrémité et une seconde extrémité montée sur le second support d'extrémité, les première et seconde extrémités du ressort de torsion comprenant chacune une charnière à ressort à flexion transversale (250, 260).