WILLIAM BAKEWELL,JAMES DANIEL JOHN,LARS RUNE GUSTAV ARVIDSSON,CHRISTOPHER BENJAMIN JAMES GROOMBRIDGE,PATRICK CAMPBELL,JAN OLOF BERTIL LUNDGREN,CAMILLA LUNDSTROEM,MAARTEN RITTFELDT,JONAS SVENNBERG
申请号：
MX2013000687
公开号：
MX2013000687A
申请日:
2011.07.19
申请国别(地区):
MX
年份:
2013
代理人:
摘要：
A dry powder inhaler (2) comprises a housing (6, 8) including a mouthpiece (10) and a cover (11, 12) movably mounted to the housing (6, 8). The cover (11, 12) is movable between an open configuration of the inhaler (2) in which the mouthpiece (10) is exposed for use and a closed configuration of the inhaler (2) in which the mouthpiece (10) is enclosed. In the open position, the cover (11, 12) at least partly defines an inlet aperture (71) to an inhalation air flow path leading through the inhaler (2) and communicating with the mouthpiece (10). The inlet aperture (71) is positioned in such a way that makes it difficult for a user to obstruct it when using the inhaler (2). Preferably, in the closed position, the mouthpiece (10) is received into the inlet aperture (71) to protect the mouthpiece (10) when the inhaler (2) is stored.Un inhalador de polvo seco (2) que comprende una cubierta (6, 8) que incluye una boquilla (10) y una carcasa (11, 12) montada en forma giratoria sobre la cubierta (6, 8). La carcasa (11, 12) es móvil entre una configuración abierta del inhalador (2) en la cual la boquilla (10) está expuesta para el uso y una configuración cerrada del inhalador (2) en la cual la boquilla (10) está envuelta. En la posición abierta, la carcasa (11, 12) define al menos en parte una abertura de entrada (71) a un pasaje de flujo de aire de inhalación que circula a través del inhalador (2) y se comunica con la boquilla (10). La abertura de entrada (71) está ubicada de tal modo que hace difícil que un usuario la obstruya cuando utiliza el inhalador (2). Preferentemente, en la posición cerrada, la abertura de entrada (71) recibe la boquilla (10) para proteger la boquilla (lo) cuando el inhalador (2) está guardado.
