An implant device (110) includes a housing (140) and an energy receiving element (115) disposed in the housing. The energy receiving element (115) is configured to be electrically connected to an energy-consuming device (165). The implant device (110) is configured to be mounted within a body of a human or non-human animal. The housing (140) includes a feature (180) configured to be accessible through skin (120) of the animal and to receive a corresponding mating member (190) of an external charger (130) including an energy transmitting element (135). The energy receiving element (115) is configured to receive energy wirelessly from the energy transmitting element (135) when the external charger (130) is mated with the housing (140).La présente invention concerne un dispositif d'implant (110) qui comprend un boîtier (140) et un élément de réception d'énergie (115) disposé dans le boîtier. L'élément de réception d'énergie (115) est configuré pour être électriquement connecté à un dispositif consommateur d'énergie (165). Le dispositif d'implant (110) est configuré pour être monté à l'intérieur d'un corps d'un humain ou d'un animal non humain. Le boîtier (140) comprend un composant (180) configuré pour être accessible à travers la peau (120) de l'animal et pour recevoir un élément d'accouplement correspondant (190) d'un chargeur externe (130) comprenant un élément de transmission d'énergie (135). L'élément de réception d'énergie (115) est configuré pour recevoir de l'énergie depuis l'élément de transmission d'énergie (135) lorsque le chargeur externe (130) est accouplé avec le boîtier (140).
