TRANSPORT UNIT AND PACKAGING STRUCTURE FOR TRANSPORTING AND STORING A PLURALITY OF CONTAINERS FOR SUBSTANCES FOR PHARMACEUTICAL MEDICAL OR COSMETIC USES
The present invention relates to a transport unit (101) for a packaging structure (100) for a plurality of containers (60) for substances for pharmaceutical, medical or cosmetic uses. The transport unit comprises a tray (1). The tray has a plurality of seats (10) for positioning the containers, and a planar inlay part (3) for covering the containers positioned in the seats (10) of the tray, wherein the inlay part (3) is designed to cover the containers positioned in the seats and at the same time to be received completely in the tray (1), without protruding above an upper edge of the tray (1). According to the present invention, a plurality of depressions (30) corresponding to the seats (10) of the tray (1) are formed in the inlay part (3), in order to position the containers at both ends (63, 66) to face each other, wherein a gap (7, 7′) is formed at least partially between the inlay part (3), received in the tray, and side walls (16) of the tray. Sterile packaging of the containers can be achieved by affixing a cover film to the upper edge of the tray. The simple geometry of the tray and the inlay part permits very high packing density along with a simple and cost-effective design.본 발명은, 약학적, 의학적 또는 미용적 용도의 물질을 위한 복수의 용기(60)를 위한 포장 구조물(100)을 위한 수송 유닛(101)에 관한 것으로서, 상기 수송 유닛은 트레이(tray)(1)를 포함하고, 상기 트레이는, 상기 용기를 위치시키기 위한 복수의 시트(seat)(10), 및 트레이(1)의 시트(10)에 위치된 용기를 덮기 위한 평면 인레이(inlay) 부분(3)을 가지며, 여기서 상기 인레이 부분(3)은, 시트에 위치된 용기를 덮고, 동시에 트레이(1)의 윗가장자리 위로 돌출되지 않으면서 트레이(1)에 완전히 수용되도록 디자인되는 것인 수송 유닛(101)에 관한 것이다.본 발명에 따르면, 용기를 그의 양 단부(63, 66)에서 서로 마주보게 놓이도록 위치시키기 위해, 트레이(1)의 시트(10)에 상응하는 복수의 함몰부(30)가 인레이 부분(3)에 형성되고, 이 때 상기 트레이에 수용된 인레이 부분(3)과 상기 트레이의 측벽(16) 사이에 적어도 부분적으로 갭(7, 7')이 형성된다.용기의 멸균 포장은 커버 필름을 트레이의 윗가장자리에 부착함으로써 달성될 수 있다. 트레이 및 인레이 부분의 단순한 기하구조는, 단순하고 비용 효과적인 디자인과 함께 매우 높은 팩킹 밀도를 허용한다.