A nanoparticle includes a nanocarrier encapsulating a nanoscintillator capable of emitting light upon exposure to radiation; a photosensitizer capable of absorbing the light from the nanoscintillator to generate singlet oxygen species; and optionally, one or more diagnostic agents, therapeutic agents, or a combination thereof.L'invention concerne une nanoparticule qui comprend un nanovecteur encapsulant un nanoscintillateur pouvant émettre de la lumière lorsqu'il est exposé à un rayonnement ; un photosensibilisant pouvant absorber la lumière en provenance du nanoscintillateur pour générer des espèces d'oxygène singulet ; et éventuellement, un ou plusieurs agents de diagnostic, agents thérapeutiques, ou une combinaison correspondante.