The invention relates to an apparatus and method for connecting a medical tube or any other type of fluid conduit (e.g. cannulas) to a ventricular assist device (VAD) or any other type of pumping device used to pump blood during cardiac circulatory support for vascular surgery. The apparatus and method prevent air bubbles from entering the cardiac circulatory support system when cannulas are being connected to a VAD, which bubbles can subsequently enter a patients bloodstream during cardiosurgery, as well as purging any air bubbles that do enter the cardiac circulatory support system during a cannula-VAD connection.Un aparato y un método para conectar entubado médico o cualquier otro tipo de conductos de circuito fluidico (por ejemplo, cánulas) a un dispositivo de asistencia ventricular ("VAD") o cualquier otro dispositivo de bombeo utilizado para bombear sangre durante soporte circulatorio cardiaco para cirugía vascular el aparato y el método evitan que las burbujas de aire entren a un sistema de soporte circulatorio cardiaco cuando se conectan cánulas a un VAD las posteriormente pudieran entrar al torrente sanguíneo de un paciente durante cirugía cardiaca, y también proporcionan la purga de cualesquiera burbujas de aire que pudieran haber entrado al sistema de soporte circulatorio cardiaco durante una conexión de cánulas-VAD.La présente invention concerne un appareil et un procédé permettant de connecter un tube médical ou tout autre type de conduites de circuit fluidique (par exemple des canules) à un dispositif dassistance ventriculaire ("VAD") ou à tout autre dispositif de pompage utilisé pour pomper du sang au cours dune assistance circulatoire cardiaque pour une chirurgie vasculaire. Lappareil et le procédé permettent déviter lintroduction de bulles dair dans un système dassistance circulatoire cardiaque lors de la connexion de canules à un VAD, lesquelles bulles pourraient sintroduire ultérieurement dans la circulation sanguine dun patient au cours dune chir