An on vehicle system for protection against potentially harmful radiation by generation of a remedial signal in which the remedial control generator includes a remedial signal control subsystem, which provides a control signal to the power source, and a control signal to a remedial signal generator subsystem, for generating the desired form of remedial signal wherein the remedial signal control subsystem is responsive to an output from the RF detection stage and is provided within a system controller for executing one or more algorithms for controlling the remedial signal generator subsystem.La présente invention concerne un système embarqué sur véhicule pour la protection contre un rayonnement potentiellement dangereux par la génération dun signal correctif, le générateur de commande corrective comprenant un sous-système de commande de signal correctif, qui fournit un signal de commande à la source de puissance, et un signal de commande à un sous-système de générateur de signal correctif, pour générer la forme souhaitée de signal correctif, le sous-système de commande de signal correctif étant sensible à une sortie de létape de détection RF et prévu à lintérieur dun dispositif de commande de système pour lexécution dun ou plusieurs algorithmes pour commander le sous-système de générateur de signal correctif.