The present invention relates to a device for emanating at least one active compound into atmospheric air, the device comprising: - a container provided with at least one opening, - a liquid composition contained in the container, and - at least one a means of transport, in contact with the composition present in the container, and having a diffusing part in the open air, this transport means being able to diffuse the composition into the atmosphere, said composition comprising at least two distinct phases not miscible with each other, the first phase being a volatile hydrophobic phase and liquid at ambient temperature and atmospheric pressure and the second phase being a volatile hydrophilic phase and liquid at ambient temperature and atmospheric pressure, at least one of the first and / or second phase (s) further comprising at least one active compound selected from a fragrance, an active ingredient liquid, and mixtures thereof. La présente invention concerne un dispositif d'émanation d'au moins un composé actif dans l'air atmosphérique, le dispositif comprenant : - un récipient doté d'au moins une ouverture, - une composition liquide contenue dans le récipient, et - au moins un moyen de transport, au contact de la composition présente dans le récipient, et ayant une partie diffusante à l'air libre, ce moyen de transport étant apte à diffuser la composition dans l'atmosphère, ladite composition comprenant au moins deux phases distinctes non miscibles entre elles, la première phase étant une phase hydrophobe volatile et liquide à température ambiante et pression atmosphérique et la seconde phase étant une phase hydrophile volatile et liquide à température ambiante et pression atmosphérique, au moins l'une des première et/ou seconde phase(s) comprenant en outre au moins un composé actif choisi parmi un parfum, un liquide à principe actif, et leurs mélanges.