[Problem] To apply a sound-speed distribution generated on the basis of a detection signal of an acoustic wave differing from a generation subject, and generate an image, using a device for detecting both a photoacoustic wave and a reflected acoustic wave. [Solution] A probe (11) detects a reflected acoustic signal in a transmitted acoustic wave, and a photoacoustic signal produced inside the body of a subject by photoirradiating the subject. A sound-speed-distribution generation means (27) generates a sound-speed distribution of the interior of the body of the subject on the basis of the reflected acoustic signal. A photoacoustic-image generation means (25) generates a photoacoustic image on the basis of the photoacoustic signal and the sound-speed distribution.Le problème décrit par la présente invention est dappliquer une répartition de la vitesse du son générée en fonction dun signal de détection dune onde acoustique différente dun sujet de génération, et de générer une image, en utilisant un dispositif pour détecter à la fois une onde photoacoustique et une onde acoustique réfléchie. La solution de linvention porte sur une sonde (11) qui détecte un signal acoustique réfléchi dans une onde acoustique transmise, et un signal photoacoustique produit à lintérieur du corps dun sujet en photo-irradiant le sujet. Un moyen de génération de répartition de la vitesse du son (27) génère une répartition de la vitesse du son de lintérieur du corps du sujet en fonction du signal acoustique réfléchi. Un moyen de génération dimages photoacoustiques (25) génère une image photoacoustique en fonction du signal photoacoustique et de la répartition de la vitesse du son.【課題】光音響波と反射音響波との双方を検出する装置において、生成対象とは異なる音響波の検出信号に基づいて生成された音速分布を適用して、画像生成を行う。 【解決手段】プローブ(11)は、送信された音響波に対する反射音響信号、及び、被検体に対する光照射により被検体内で生じた光音響信号を検出する。音速分布生成手段(27)は、反射音響信号に基づいて、被検体内の音速分布を生成する。光音響画像生成手段(25)は、光音響信号と音速分布とに基づいて光音響画像を生成する。