The invention is related to a method for determining an updated visual correction need for designing a new vision correcting device of an individual already having a previous vision correcting device previously designed to correct his/her vision, wherein, in a first step, a previous level of correction of the previous vision correcting device is acquired, in a second step, a current vision acuity parameter of the individual wearing said previous vision correcting device is assessed, and, in a third step, said updated visual correction need is determined based on said previous level of correction of the previous vision correcting device acquired in the first step and on said current vision acuity parameter assessed in the second step. A complementary visual correction need can also be determined.L'invention concerne un procédé de détermination d'un besoin de correction visuelle mis à jour pour concevoir un nouveau dispositif de correction de la vision d'un individu ayant déjà un dispositif de correction de la vision précédent précédemment conçu pour corriger sa vision, dans une première étape, un niveau précédent de correction du dispositif de correction de vision précédent est acquis, dans une deuxième étape, un paramètre d'acuité visuelle actuelle de l'individu portant ledit dispositif de correction de vision précédent est évalué, et, dans une troisième étape, ledit besoin de correction visuelle mis à jour est déterminé sur la base dudit niveau précédent de correction du dispositif de correction de vision précédent acquis à la première étape et dudit paramètre d'acuité visuelle actuelle évalué à la deuxième étape. Un besoin de correction visuelle complémentaire peut également être déterminé.