A baler comprises a baling chamber (C) that includes a bale-forming channel (A) having an inlet end (13) and an outlet end (14), a plunger (D) mounted within the channel for compressing bale material (1) in the channel and driving the compressed bale material towards the outlet end of the channel and a rotary drive mechanism (X) for driving reciprocating movement of the plunger. The baler also includes an additional drive means (22, D2) for driving the compressed bale material (1) towards the outlet end of the channel, thereby reducing torque in the rotary drive mechanism (X).L'invention porte sur une botteleuse, laquelle botteleuse comprend une chambre de mise en bottes ou balles (C) qui comprend un canal de formation de balles (A) ayant une extrémité d'entrée (13) et une extrémité de sortie (14), un plongeur (D) monté à l'intérieur du canal pour comprimer un matériau de balle (1) dans le canal et entraîner le matériau de balle comprimé vers l'extrémité de sortie du canal et un mécanisme d'entraînement rotatif (X) pour entraîner un mouvement de va-et-vient du plongeur. La botteleuse comprend également un moyen d'entraînement additionnel (22, D2) pour entraîner le matériau de balle comprimé (1) vers l'extrémité de sortie du canal, de façon à réduire ainsi un couple dans le mécanisme d'entraînement rotatif (X).
