Applicator terminal part (100) for viscous or pasty product comprising a body (101) having a proximal end (102) suitable for being fixed on a device for distributing said product and a distal end (103) provided with an orifice of outlet (104), an internal duct (110) that extends between the proximal and distal ends of said body, the inner duct (110) comprising at least a flattened portion (112) leading to the outlet opening (104), characterized in that said flattened portion comprises adjacent throats (113) on at least one of its sides.Parte terminal aplicadora (100) para producto viscoso o pastoso que comprende un cuerpo (101) que presenta un extremo proximal (102) apto para ser fijado sobre un dispositivo de distribución de dicho producto y un extremo distal (103) provisto de un orificio de salida (104), un conducto interno (110) que se extiende entre los extremos proximal y distal de dicho cuerpo, comprendiendo el conducto interno (110) por lo menos una porción (112) de forma aplanada que desemboca a nivel del orificio de salida (104), caracterizada por que dicha porción de forma aplanada comprende unas gargantas adyacentes (113) en por lo menos uno de sus lados.
