Die Erfindung betrifft ein Luftreinigungsgerät (1) zur Reinigung von Luft, insbesondere zur Gebäudeklimatisierung oder zur Stallgebäudeklimatisierung, mit einem Plasmagenerator (3) zur Behandlung der zu reinigenden Luft mit einem Plasma, insbesondere mit einem Atmosphärendruckplasma, einem Adsorber (4) zur Adsorption von Verunreinigungen aus der Luft und zur Bildung einer Reaktionsfläche, und mit einem Katalysator (4) zur katalytischen Umwandlung von Verunreinigungen in der Luft. Es wird vorgeschlagen, dass der Adsorber (4) und der Katalysator (4) zumindest teilweise stromabwärts hinter dem Plasmagenerator (3) angeordnet sind.The invention relates to an air cleaning device (1) for cleaning air, particularly for air conditioning in buildings or air conditioning in stable buildings, with a plasma generator (3) for treating the air to be cleaned with a plasma, particularly with an atmospheric pressure plasma, an adsorber (4) for adsorbing impurities from the air and for forming a reaction surface, and with a catalytic converter (4) for the catalytic conversion of impurities in the air. According to the invention the adsorber (4) and the catalytic converter (4) are arranged at least partially downstream of the plasma generator (3).L''invention concerne un appareil purificateur d''air (1) destiné à purifier l''air, en particulier pour la climatisation de bâtiments ou pour la climatisation d''étables, muni : d''un générateur à plasma (3) destiné à traiter l''air à purifier avec un plasma, notamment avec un plasma à pression atmosphérique ； d''un adsorbeur (4) destiné à absorber les impuretés dans l''air et à former une surface réactive ； et d''un catalyseur (4) pour transformer catalytiquement les impuretés dans l''air. On suggère que l''adsorbeur (4) et le catalyseur (4) soient agencés au moins en partie en aval derrière le générateur à plasma (3).
