Die Erfindung betrifft ein Gerät zur Behandlung des menschlichen oder tierischen Körpers mit Stößen und optional Druck- oder Stoßwellen, bei dem ein hierfür vorgesehener Applikator (2, 5) über eine Kupplung (7, 8, 9, 10) lösbar in einem Gehäuse gehalten ist und aus diesem herausziehbar ist.the invention concerns a device for treatment of the human or animal body with shock and optional pressure or shock waves, in which a is the applicator (2, 5), a clutch (7, 8, 9, 10) can be solved in a casing is required and this herausziehbar.