The present invention relates to a system (100), a device, a method (200), and a computer program for providing a health advice to a subject. It is proposed to modify a digital coaching advice depending on trends of a physiological observable (e.g., weight, Body Mass Index, etc.). A digital coach varies the wording of his/her advice depending on the risk categorization. It is proposed to analyze physiological measurements for deviation from the mean and rate of change and to translate these basic statistics into a concept of urgency/risk to structurally vary the wording or appearance of a digital coach. Thus, a digital coach as proposed herein may look, act and talk differently depending on the urgency/risk of the users. Coaches may vary in language and appearance from gentle, via hard-but-fair, to “drill sergeant”.La présente invention concerne un système (100), un dispositif, un procédé (200), et un programme informatique permettant de fournir un conseil de santé à un sujet. Il est proposé de modifier un conseil d'accompagnement numérique en fonction de tendances d'une donnée physiologique observable (par exemple, le poids, l'indice de masse corporelle, etc.). Un accompagnateur numérique varie la formulation de ses conseils en fonction de la catégorisation de risque. Il est proposé d'analyser des mesures physiologiques en termes d'écart par rapport à la moyenne et de vitesse de changement et de traduire ces statistiques de base en un concept d'urgence/de risque pour varier structurellement les expressions ou l'apparence d'un accompagnateur numérique. Ainsi un accompagnateur numérique tel que proposé par l'invention, peut avoir une apparence, un comportement ou un langage différents en fonction de l'urgence/du risque associé aux utilisateurs. Le langage et l'apparence des accompagnateurs peuvent varier de doux à « sergent instructeur » en passant par sévère mais juste.