The present invention relates to the field of veterinary diagnostics, and in particular to tests for the detection of antibodies against CSFV. In particular, the present invention relates to a method for detecting an antibody against wild-type CSFV in a test sample, comprising co-incubation with a carrier comprising a mutant TAVSPTTLR epitope of the CSFV E2 protein. The invention further relates to diagnostic test kits and the use of the method according to the invention. The present invention also provides a method for discriminating between an animal infected with a wild-type CSFV and an animal vaccinated with a CSFV (marker) vaccine against CSFV, and a diagnostic test of the present invention with a CSFV (marker) vaccine The invention relates to a method for controlling infection by wild-type CSFV in a swine animal population by combination of kits. [Selection figure] None本発明は、獣医学的診断の分野に関し、具体的には、ＣＳＦＶに対する抗体の検出のための試験に関する。特に、本発明は、ＣＳＦＶ Ｅ２タンパク質の変異型ＴＡＶＳＰＴＴＬＲエピトープを含む担体とともに共インキュベートすることを含むことを特徴とする、試験サンプル中の野生型ＣＳＦＶに対する抗体の検出方法に関する。さらに、本発明は診断試験キット、および本発明による方法の使用に関する。また、本発明は、野生型ＣＳＦＶに感染した動物と、ＣＳＦＶに対してＣＳＦＶ（マーカー）ワクチンをワクチン接種した動物とを識別するための方法、および、ＣＳＦＶ（マーカー）ワクチンと本発明の診断試験キットの併用による、ブタ動物集団において野生型ＣＳＦＶによる感染を防除するための方法に関する。【選択図】なし
