The invention relates to a surgical grip (1) for rigidly admitting a hand-held spindle and / or for torque-transmitting admission of a medical tool, with a support sleeve (2), wherein at least one component The coupling member (12) provided for coupling the hand-operated shaft is engaged such that at least one coupling member (12) is brought into a engaged position and a disengaged position when in the operating state, wherein at least a coupling member (12) may be brought into contact with an activation unit (3) which is disposed between the support sleeve (2) and an externally located drive sleeve (4), wherein an anti-rotation unit ( 7) located inside the drive sleeve (2), when in operating state, acts with elastic pre-tension on the activation unit (3), so that the activation unit is maintained without being able to rotate with respect to the activation sleeve. su postage (2).a invenção diz respeito a uma empunhadura cirúrgica (1) para admissão rígida de um eixo de instrumento manual e/ou para admissão passível de transmissão de torque de uma ferramenta médica, com uma luva de suporte (2), na qual pelo menos um componente de acoplamento (12) provido para acoplamento do eixo de instrumento manual é encaixado de tal modo que pelo menos um componente de acoplamento (12) seja levado a uma posição engatada e a uma posição desengatada quando no estado de funcionamento, em que o pelo menos um componente de acoplamento (12) pode ser colocado em contato com uma unidade de ativação (3) que é disposta entre a luva de suporte (2) e uma luva de acionamento (4) situada externamente, em que uma unidade anti-rotação (7) situada dentro da luva de acionamento (2) atua, quando no estado de funcionamento, com pré-tensão elástica sobre a unidade de ativação (3), de modo que a unidade de ativação é mantida sem poder rotacionar em relação a luva de suporte (2).
