A polyolefin sheet material carries layered segments of a polymer which contains a herbicide such as a 2,6-dinitroaniline. The sheet material can be porous to permit free passage of water. It may be either a perforated sheet or a woven or non-woven material. A desired material is a non-woven fabric of non-biodegradable polyolefin material, such as a geotextile. In order to obtain a root growth-repelling property, the herbicide is blended with a polymer which is attached or bonded to or embedded in the geotextile, or other polyolefin carrier sheet material, in the form of spaced apart layered segments. Diffusion of the herbicide directly into the soil is prevented by a barrier material positioned on, coated on, or otherwise bonded to the layered segments, to encompass surfaces of the segments which are otherwise exposed on the sheet material. Essentially all of the herbicide contained in the layered segments is directed into the soil virtually exclusively by means of its long term migration through the carrier sheet material.Linvention porte sur un matériau en feuille en polyoléfine portant des segments en couches dun polymère qui contient un herbicide tel quune 2,6-dinitroaniline. Le matériau en feuille peut être poreux pour permettre le passage libre de leau. Il peut être soit une feuille perforée soit un matériau tissé ou non tissé. Un non-tissé de matériau en polyoléfine non biodégradable, tel quun géotextile, constitue un matériau souhaité. Afin dobtenir une propriété consistant à empêcher la croissance de racines, lherbicide est mélangé avec un polymère qui est fixé ou collé ou noyé dans le géotextile, ou un autre matériau en feuille support en polyoléfine, sous la forme de segments en couches espacés les uns des autres. La diffusion de lherbicide directement dans le sol est empêchée par un matériau barrière placé sur les segments en couches, appliqué en revêtement sur ceux-ci ou autrement collé à ceux-ci, pour englober les surfaces des segments qui sont sinon