Devices and methods for locating apertures in a surgical nail inserted in a patient. The apertures in the surgical nail may be positionally calibrated relative to disclosed devices prior to insertion in a bone of the patient, with the calibration used to locate the apertures in the surgical nail after insertion in the bone of the patient.