A restraint is described that may be constructed as a harness. A generally tube-shaped sleeve having a main portion has at least one hole formed therein. At least one flap extends from a first side of the main portion and attaches to a second side of the main portion. The at least one flap completes a hole that receives a leg of a wearer of the restraint. A pair of drawstrings is provided wherein each drawstring is attached to a different side of the main portion. Each drawstring can be configured to be coupled together, typically using a latching mechanism. The drawstrings adjust the fit of the restraint to the girth of the wearer of the restraint. A loop on the main portion of the harness permits fastening of a leash to the restraint.Linvention porte sur un moyen de retenue qui peut être construit en tant que harnais. Un manchon généralement en forme de tube ayant une partie principale présente au moins un trou formé dans celui-ci. Au moins un rabat sétend dun premier côté de la partie principale et sattache à un second côté de la partie principale. Le ou les rabats complètent un trou qui reçoit une jambe dun porteur du moyen de retenue. Une paire de cordelières de serrage est utilisée, chaque cordelière de serrage étant attachée à un côté différent de la partie principale. Chaque cordelière de serrage peut être configurée pour être couplée ensemble, typiquement à laide dun mécanisme de verrouillage. Les cordelières de serrage ajustent le moyen de retenue au tour de taille du porteur du moyen de retenue. Une boucle sur la partie principale du harnais permet dattacher une laisse à lélément de retenue.
