flavoring formed by a box consisting of the coupling of two parts (1, 2), such as couplings fitted together, and between them a block of internal cellulose (5) impregnated with a perfume； the cellulose block (5) is separated from both the bottom of the box and the side walls by undulations (6) provided at the bottom of both female (1) and male (2) parts and through partitions (7) provided in the part male (2) near the side walls thereof； the box has windows (9) of air inlet and (8) of exhaust air impregnated with the perfume contained in the cellulose block (5)； externally, it has determinant dovetail configurations (10) for fixing a clip (11) which, releasing from this bracket forming the configurations (10), can be coupled to an external sinking of the bottom of the male part (2). ).aromatizante formado por uma caixinha constituída através do acoplamento entre si de duas partes (1, 2), tais como copos acopláveis ajustados entre si, e entre elas um bloco de celulose interno (5) impregnado de um perfume； o bloco de celulose (5) fica separado tanto dos fundos da caixinha como das paredes laterais através de ondulações (6) previstas no fundo de ambas as peças fêmea (1) e macho (2) e através de divisórias (7) previstas na peça macho (2) próximos das paredes laterais da mesma； a caixinha conta com janelas (9) de entrada de ar e (8) de saída do ar impregnado do perfume contido no bloco de celulose (5)； exteriormente, conta com umas configurações determinantes de cauda de andorinha (10) para fixação de uma pinça (11) que se liberando deste suporte que formam as configurações (10) é suscetível de serem acopladas em um afundamento externo do fundo da peça macho (2).
