The device for administering an at least two-component substance comprises a concentric lumen arrangement including (i) an inner cannula having a lumen with an inlet opening at a first end and a tip with an outlet opening at a second end opposite its first end, and (ii) an outer sheath having opposite first and second ends facing the respective first and second ends of the inner cannula, and surrounding the inner cannula along an axial length between the first and second ends of the inner cannula, wherein the outer sheath at its second end is sealingly and fixedly connected to the inner cannula and defining an outer lumen around the inner cannula, and wherein the inner cannula is provided with at least one opening for providing fluid communication between the outer lumen around the inner cannula and the lumen of the inner cannula.La présente invention porte sur un dispositif dadministration dune substance à au moins deux composants, comprenant un agencement de lumières concentriques comprenant (i) une canule intérieure comprenant une lumière comportant une ouverture dentrée à une première extrémité et un embout comportant une ouverture de sortie à une seconde extrémité opposée à la première extrémité et (ii) une gaine extérieure comportant des première et seconde extrémités opposées faisant face aux première et seconde extrémités respectives de la canule intérieure, et entourant la canule intérieure selon une longueur axiale entre les première et seconde extrémités de la canule intérieure, la seconde extrémité de la gaine extérieure étant raccordée de façon étanche et fixe à la canule intérieure et définissant une lumière extérieure autour de la canule intérieure, et la canule intérieure comportant au moins une ouverture destinée à assurer une communication fluidique entre la lumière extérieure autour de la canule intérieure et la lumière de la canule intérieure.
