A fill adapter for delivery of a medical liquid to a container has a body with a distal end, a proximal end, and a central bore extending between the distal end and the proximal end along a longitudinal axis. The central bore has an angled portion at the proximal end of the body such that a diameter of the central portion increases at the angled portion in a direction from the distal end to the proximal end. The fill adapter further has a flow controller disposed within the central bore at a distal end of the angled portion such that a gap is formed between an outer surface of the flow controller and an inner surface of the central bore. The flow controller is shaped to direct liquid flowing through the central bore to flow through the gap and along the angled portion of the central bore under a Coandă effect.L'invention concerne un adaptateur de remplissage permettant la distribution d'un liquide médical dans un récipient présentant un corps doté d'une extrémité distale, d'une extrémité proximale, et d'un alésage central s'étendant entre l'extrémité distale et l'extrémité proximale le long d'un axe longitudinal. L'alésage central présente une partie inclinée au niveau de l'extrémité proximale du corps de sorte qu'un diamètre de la partie centrale augmente au niveau de la partie inclinée dans une direction allant de l'extrémité distale à l'extrémité proximale. L'adaptateur de remplissage comporte en outre un dispositif de commande d'écoulement disposé à l'intérieur de l'alésage central au niveau d'une extrémité distale de la partie inclinée de sorte qu'un espace soit formé entre une surface externe du dispositif de commande d'écoulement et une surface interne de l'alésage central. Le dispositif de commande d'écoulement est formé pour diriger un liquide s'écoulant à travers l'alésage central afin qu'il s'écoule dans l'espace et le long de la partie inclinée de l'alésage central sous un effet Coanda.
