Die vorliegende Erfindung betrifft ein Medizinisches Instrument zur Sondierung und Ligatur endoskopisch freipräparierter Arterien oder Venen, umfassend einen langgestreckten Schaft, einen Griff am proximalen Endes sowie einen Schlitz am distalen Ende zur Aufnahme eines Fadens, wobei sich erfindungsgemäß zwischen einem weitgehend geradlinigen Abschnitt (11) des Schafts und dem Schlitz (14) ein Bogen (13) erstreckt. Am distalen Ende jenseits des Bogens (13) ist eine spatelförmige Spitze angeordnet, wobei die spatelförmige Spitze (12) einen nach vorn hin offenen Aufnahmeschlitz (14) aufweist zur Aufnahme einer Fadenschlinge. Das erfindungsgemäße Instrument schafft ein neuartiges multifunktionelles Gerät zur sicheren, rationellen und gezielten Platzierung einer endoskopischen Gefäßligatur.the present invention relates to a medical instrument for exploring and ligature by freipräparierter arteries or veins, fully a long shaft.a handle at the proximal end, and a slot at the distal end of the insertion of a thread.with erfindungsgemäß between a largely straight section (11) of the stage and the slit (14), a sheet (13) extend.on the distal end side of the rim (13) is a spatelförmige tip arrangedwith the spatelförmige tip (12) with a forward open aufnahmeschlitz (14) is to include a fadenschlinge.the erfindungsgemäße instrument creates a new multifunktionelles device for the safe, efficient and selective placement of an endoscopic gefäßligatur.
