The present description relates to an in vitro method for culturing hematopoietic stem cells (HSC) in the presence of hematopoietic stem cell expansion pyrimidoindole derivative agonists under mild thermal conditions (eg, between 38 ° C. and 40 ° C.). The combined use of mild heat and pyrimidoindole derivatives acts synergistically to promote CD34 + HSC expansion and / or differentiation into progenitor cells (eg, megakaryocyte precursors). This description also relates to expanded cell populations of HSCs and / or precursors in vitro and their use in therapy (eg, transplantation).本記述は、軽度温熱条件下(例えば、38℃から40℃の間)、造血幹細胞拡大のピリミドインドール誘導体アゴニストの存在下において造血幹細胞(HSC)を培養するためのインビトロの方法に関する。軽度温熱及びピリミドインドール誘導体を組み合わせた使用は、相乗的に作用して、CD34+HSCの拡大及び/又は前駆細胞(例えば、巨核球前駆体)への分化を促進する。本記述はまた、インビトロにおいて拡大されたHSC及び/又は前駆体の細胞集団、並びに治療(例えば、移植)におけるその使用に関する。