An infusion mode for an infusion pump is configured for the scheduling of infusions without requiring the clinician to hand-calculate and manually update the infusion pump, should a stoppage occur. Consideration of a flush time (the duration of time for the flush) and flush rate (the rate for the flush), as part of the infusion is further included in the infusion scheduling.La présente invention concerne un mode de perfusion destiné à une pompe à perfusion qui est conçu pour la planification de perfusions sans que le clinicien n'ait à calculer à la main et à mettre à jour manuellement la pompe à perfusion, si un arrêt se produit. Un temps de rinçage (la durée nécessaire pour le rinçage) et un débit de rinçage (le débit nécessaire pour le rinçage), considérés comme faisant partie de la perfusion, sont en outre inclus dans la planification des perfusions.