The invention relates to the use of an oil emulsion for acaricidal, insecticidal, and antifungal treatment of the stems and leaves of a plant during the growth thereof in confined, intensive-cultivation spaces, characterized in that the emulsion includes water and a paraffin oil obtained from petroleum and having a boiling point of 200°C to 450°C, a viscosity of no more than 20 mm2/s at 40°C, and an unsulfonated residue content of no less than 99% according to the ASTM D483 standard, Said emulsion further includes at least 20 wt % of mono- or polycyclic naphthenes, which are added in the form of a stable emulsifiable concentrate including water.Utilisation d'une émulsion d'huile pour le traitement acaricide, insecticide et antifongique des tiges et feuilles d'une plante au cours de sa croissance dans des espaces de cultures intensives confinées, caractérisée en ce que l'émulsion comprend de l'eau et une huile paraffinique d'origine pétrolière de température d'ébullition comprise entre 200 et 450°C, et de viscosité ou égale à 20 mm2/s à 40°C et dont la teneur en résidu non sulfonés selon la norme ASTM D483 est supérieure ou égale à 99%, et comprenant au moins 20% en poids de naphtènes mono ou polycycliques, introduite sous forme de concentré émulsionnable stable comprenant de l'eau..
