Eye fundus inspection apparatus (500) comprising: - illumination means (12) comprising at least a light source (121, 123, 124, 126) and adapted to project a first light beam (1) towards a retina (101) of an eye (100)； - an optical lighting path (1A) for said first light beam； - acquisition means (27) adapted to receive a second light beam (2) coming from the retina； - an optical acquisition path (2A) for said second light beam； - scanning means (17) adapted to scan said first light beam (1) on the retina with a linear movement, according to a first scanning direction (S1), or with a circular movement about a rotation axis (A), according to a second scanning direction (S2)； - light beam separating means (16) adapted to define separate passage zones for said first and second light beams (1, 2) at a pupil of the eye； - a control unit (120) adapted to control operation of said inspection apparatus； - first light beam shaping means (11) and second light beam shaping means (23, 271, 272) that allow obtaining improved retinal images.L'invention concerne un appareil d'inspection de fond d'œil (500) comprenant : - un moyen d'éclairage (12) comprenant au moins une source de lumière (121, 123, 124, 126) et conçu pour projeter un premier faisceau lumineux (1) vers une rétine (101) d'un œil (100) ； - un trajet d'éclairage optique (1A) pour ledit premier faisceau lumineux ； - un moyen d'acquisition (27) conçu pour recevoir un second faisceau lumineux (2) en provenance de la rétine ； - un trajet d'acquisition optique (2A) pour ledit second faisceau lumineux ； - un moyen de balayage (17) conçu pour balayer ledit premier faisceau lumineux (1) sur la rétine avec un mouvement linéaire, selon une première direction de balayage (S1), ou avec un mouvement circulaire autour d'un axe de rotation (A), selon une seconde direction de balayage (S2) ； un moyen de séparation de faisceau lumineux (16) conçu pour définir des zones de passage séparées pour lesdits premier et second faisceaux lumine
