An apparatus for transferring a patient or other body comprises a housing, a deck at least partially disposed within the housing, and a continuous belt disposed about the deck. The housing is formed with first and second sides coupled to first and second ends, and a panel attached to the sides and ends to provide structural rigidity to the apparatus. The deck is coupled to the housing, and the continuous belt circulates around the deck to transfer a body from a first surface at a first side of the housing to a second surface at a second side of the housing.Appareil destiné à transférer un patient ou autre corps comprenant un logement, un pont disposé au moins partiellement dans le logement, et une ceinture continue disposée autour du pont. Le logement est formé avec des premier et second côtés couplés à des première et seconde extrémités, et un panneau fixé aux côtés et aux extrémités pour fournir une rigidité structurale à l'appareil. Le pont est couplé au logement, et la ceinture continue circule autour du pont pour transférer un corps d'une première surface au niveau d'un premier côté du logement à une seconde surface sur un second côté du logement.
