The invention is directed generally to a method and system for controlling the temperature of a fluid, i.e., warming or cooling a fluid, and more particularly, to a method and system for warming a fluid to be delivered to the body of a patient. In a preferred embodiment, a method and system for warming a fluid to be delivered into the body of a patient is provided and may include a controller and a fluid delivery-line.Cette invention concerne généralement un procédé et un système de régulation de la température dun liquide, c.-à-d. le chauffage ou le refroidissement dun liquide. Elle concerne plus particulièrement un procédé et un système de chauffage dun liquide devant être administré au corps dun patient. Dans un mode de réalisation préféré, on décrit un procédé et un système de chauffage dun liquide devant être administré à lintérieur du corps dun patient, le système pouvant comprendre un régulateur et un tuyau de distribution du liquide.