Einmal-Applikator zur Abgabe einer Füllsubstanz mit einem Aufnahmeraum für die Substanz, der mit einem Auslass versehen ist, wobei der Aufnahmeraum eine nach außen gewölbte Wand und eine gegenüber liegende Wand aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die gegenüber liegende Wand (4) mit einem umlaufenden Steg (5) versehen ist, der querschnittlich eine im wesentlichen konische Form mit gerundeter Spitze und leicht runden Flanken hat und der in den Hohlraum der gewölbten Wand (2) an dessen Rand eingreift, dass die gewölbte Wand (2) so geformt ist, dass sie an den Steg (5) und den dazwischen liegenden Bereich der gegenüber liegenden Wand (4) glatt anpressbar ist, und dass der Einmal-Applikator einstückig ausgebildet ist, wobei die Ränder (3, 6) der beiden Wände (2, 4) mit einem Filmscharnier (1) verbunden sind.A disposable applicator for dispensing a filling substance having a receiving space for the substance, which is provided with an outlet, wherein the receiving space has an outwardly curved wall and an opposite wall, characterized in that the opposite wall (4) with a circumferential Web (5) is provided, which has a cross-sectionally substantially conical shape with a rounded tip and slightly round flanks and which engages in the cavity of the curved wall (2) at its edge, that the curved wall (2) is shaped so that it is smoothly pressed against the web (5) and the intermediate region of the opposite wall (4), and that the disposable applicator is integrally formed, wherein the edges (3, 6) of the two walls (2, 4) a film hinge (1) are connected.
