Verfahren zur Herstellung einer wässrigen, pharmazeutischen Formulierung enthaltend ein Insulin, ein Insulinanalogon oder ein Insulinderivat, wobei die gebrauchsfertige Formulierung unmittelbar durch Lösen des Insulins, des Insulinanalogons oder des Insulinderivats als Feststoff mit einem geeigneten Lösemittelgemisch erfolgt.The invention relates to a method for producing an aqueous, pharmaceutical formulation comprising an insulin, an insulin analog, or an insulin derivative, wherein the ready-made formulation takes place directly by dissolving the insulin, the insulin analog, or the insulin derivative as a solid in a suitable solvent mixture.La présente invention concerne un procédé pour produire une formulation pharmaceutique aqueuse contenant de linsuline, un analogue à linsuline ou un dérivé dinsuline, la formulation prête à lutilisation pouvant être obtenue directement par dissolution de linsuline, de lanalogue à linsuline ou du dérivé dinsuline en tant que matière solide avec un mélange de solvants approprié.