The present invention relates to an apparatus for producing a medical solution and preferably a dialysis concentrate solution having a main circuit and a fluid system having a branching section in communication therewith, the main circuit comprising a pump and a product container and a liquid operating the pump Is a circuit that can be cycled by; The raw material container can be connected to the branch section; The branch section includes a suction line coming out of the raw material container and connected to the suction unit of the main circuit; The suction unit is configured to suck the liquid together with the raw material that has not yet been dissolved from the suction line and introduce it into the liquid flowing through the main circuit; A fine mixing chamber with two connectors and one holding element disposed between the connectors for the undissolved raw material is further disposed between the suction unit and the product container.본 발명은 주 회로 및 이와 연통되는 분기 섹션을 갖는 유체 시스템을 갖는 의료 용액 및 바람직하게는 투석 농축 용액을 제조하기 위한 장치에 관한 것으로, 주 회로는 펌프 및 제품 용기가 배치되고 액체가 펌프를 동작시킴으로써 순환될 수 있는 회로이고; 원료 용기가 분기 섹션에 연결될 수 있고; 분기 섹션은 원료 용기로부터 나와서 주 회로의 흡입 유닛으로 연결되는 흡입 라인을 포함하고; 흡입 유닛은 흡입 라인으로부터 아직 용해되지 않은 원료와 함께 액체를 흡입하여 주 회로를 통해 흐르는 액체로 이를 도입하도록 구성되고; 2개의 커넥터 및 용해되지 않은 원료에 대해 커넥터들 사이에 배치된 하나의 보유 요소를 갖는 미세 혼합 챔버가 흡입 유닛과 제품 용기 사이에 추가로 배치된다.