A break off rod for percutaneous insertion with a spinal assembly, such that the break off rod includes a rod body. The break off rod also includes a connector, in which the connector is configurable to be connected with a fastener an insertion device, such that the insertion device abuts against a spinal assembly when the rod body of the break off rod is properly inserted in the spinal assembly. The break off rod also includes a break off region, in which the break off region connects the rod body and the connector. The break off region is configurable to break off the connector from the rod body when a force is applied by the insertion device.L'invention concerne une tige de rupture pour l'insertion percutanée avec un ensemble vertébral, de sorte que la tige de rupture inclut un corps de tige. La tige de rupture inclut aussi un connecteur, où le connecteur peut être configuré pour être connecté avec une pièce de fixation d'un dispositif d'insertion, si bien que le dispositif d'insertion bute contre un ensemble vertébral quand le corps de tige de la tige de rupture est correctement inséré dans l'ensemble vertébral. La tige de rupture inclut aussi une région de rupture, dans laquelle la région de rupture connecte le corps de tige et le connecteur. La région de rupture peut être configurée pour rompre le connecteur du corps de tige quand une force est appliquée par le dispositif d'insertion.
