The invention relates to a ventilation assembly consisting of a medical fan (25) and a gas humidifier (24). A first temperature sensor (13) is used for measuring the temperature of the heating element (7) of the humidifier (24) and a second temperature sensor (12) for measuring the temperature of the first heating plate (6) the housing (14) of the humidifier (24). Control means (20, 22) comprising a processor (22) implementing an algorithm for determining when the reservoir (4) is empty of water from measurement signals from the first and second temperature sensors (12). , 13) and the heating control signal from the control means (20, 22). L'invention porte sur un ensemble de ventilation formé d'un ventilateur médical (25) et d'un humidificateur de gaz (24). On utilise un premier capteur de température (13) pour mesurer la température de l'élément chauffant (7) de l'humidificateur (24) et un second capteur de température (12) pour mesurer la température de la première plaque chauffante (6) du boitier (14) de l'humidificateur (24). Des moyens de commande (20, 22) comprenant un processeur (22) mettant en œuvre un algorithme permettent de déterminer lorsque le réservoir (4) est vide d'eau à partir de signaux de mesure provenant des premier et second capteurs de température (12, 13) et du signal de commande de chauffe provenant des moyens de commande (20, 22).
