A home medical device assembly includes a home therapy machine (100) for performing home therapy on a patient； a user interface (122) operably connected to the home therapy machine (100), the user interface (122) receiving operator inputs； a water treatment device (10) in fluid communication with the home therapy machine (100)； and a digital link between the home therapy machine (100) and the water treatment device (10), wherein the home therapy machine (100) transmits data via the link to the therapy device (100). water treatment (10) for controlling the water treatment device, the data being delivered on the basis of at least one of the operator inputs received via the interface of the water treatment device user (122).Un ensemble de dispositif médical à domicile comporte une machine de thérapie à domicile (100) destinée à exécuter une thérapie à domicile sur un patient ； une interface d'utilisateur (122) raccordée de manière opérationnelle à la machine de thérapie à domicile (100), l'interface d'utilisateur (122) recevant des entrées d'opérateur； un dispositif de traitement d'eau (10) en communication fluidique avec la machine de thérapie à domicile (100) ； et une liaison numérique entre la machine de thérapie à domicile (100) et le dispositif de traitement d'eau (10), dans lequel la machine de thérapie à domicile (100) transmet des données par l'intermédiaire de la liaison au dispositif de traitement d'eau (10) afin d'assurer la commande du dispositif de traitement d'eau, les données étant délivrées sur la base d'au moins l'une des entrées d'opérateur reçues par l'intermédiaire de l'interface d'utilisateur (122).
