Die Erfindung betrifft eine Köderbox 1 zum Bekämpfen von Schadnagern 2, bestehend aus einem allseitig geschlossenen Halter 3 mit wenigstens zwei seitlichen Öffnungen 4. Erfindungsgemäß ist der Behälter 3 zum Einsetzen eines Schaumstoffkerns 7, in welchem ein Gangsystem 5 und zumindest eine Köderkammer 6 eingearbeitet ist, öffnungsfähig. Das Gangsystem 5 ist durch die seitlichen Eintrittsöffnungen 4 zugänglich. Durch seine niedrige Wärmeleitfähigkeit bewirkt der Schaumstoffkern 7 in seinem Innern eine behagliche Atmosphäre, so dass ein Schadnager 2 zum Eintreten in die Köderbox 1 verleitet wird.The invention relates to a bait box (1) for controlling harmful rodents (2), which consists of a container (3) that is closed on all sides and has at least two lateral openings (4). According to the invention, the container (3) can be opened to place a foam core (7) into which a tunnel system (5) and at least one bait chamber (6) are integrated. The channel system (5) is accessible through the lateral inlet openings (4). Due to the low thermal conductivity in the interior of the foam core (7) which results in a cozy atmosphere, harmful rodents (2) are enticed to enter the bait box (1).Linvention concerne une boîte à appât (1) permettant de lutter contre les rongeurs nuisibles (2), laquelle est composée dun support (3) fermé de tous les côtés et muni dau moins deux ouvertures latérales (4). Selon linvention, le contenant (3) est apte à souvrir pour permettre la mise en place dune partie centrale en mousse (7), dans laquelle un système de passage (5) et au moins un compartiment à appât (6) sont ménagés. Le système de passage (5) est accessible par lintermédiaire des ouvertures dentrée latérales (4). Grâce à sa faible conductivité thermique, la partie centrale en mousse (7) crée en son sein une atmosphère agréable, de sorte quun rongeur nuisible (2) est incité à pénétrer dans la boîte à appât (1).
