The disclosure describes a method and system that allows a user to configure electrical stimulation therapy by defining a stimulation field. After a stimulation lead is implanted in a patient, a clinician manipulates a stimulation field on the display to encompass desired anatomical regions of the patient. In this manner, the clinician determines which anatomical regions to stimulate, and the system generates the necessary stimulation parameters. In some cases, a lead icon representing the implanted lead is displayed to show the clinician where the lead is relative to anatomical regions of the patient.Linvention concerne un procédé et un système qui permettent à un utilisateur de configurer une thérapie de stimulation électrique en définissant un champ de stimulation. Une fois quun fil conducteur de stimulation a été implanté chez un patient, un clinicien manipule un champ de stimulation sur lécran, de manière à recouvrir les régions anatomiques désirées du patient. De cette manière, le clinicien détermine quelles régions anatomiques doivent être stimulées et le système génère les paramètres de stimulation nécessaires. Dans certains modes de réalisation, un icône du fil conducteur représentant le fil conducteur implanté est affiché pour indiquer au clinicien lemplacement du fil conducteur par rapport aux régions anatomiques du patient.
