Compositions for modulating endophthalmitis comprise a fluoroquinolone having one of Formulae I- VIII. Methods for modulating endophthalmitis comprise administering such compositions to a subject in need thereof. The compositions and methods are suitable for modulating post-operative endophthalmitis, post-traumatic endophthalmitis, non-infectious endophthalmitis, panophthalmitis, hematogenous endophthalmitis, or combinations thereof.Linvention concerne des compositions pour moduler une endophtalmite qui comporte une fluoroquinolone ayant lune des formules I à VIII. Des procédés pour moduler une endophtalmite comportent ladministration de telles compositions à un sujet qui en a besoin. Les compositions et procédés sont appropriés pour moduler une endophtalmite postopératoire, une endophtalmite post-traumatique, une endophtalmite non infectieuse, une panophtalmite, une endophtalmite hématogène ou leurs combinaisons.
