KINAST, Peter,ANDREASSON, Kjell,JÖRGENSEN, Einar,BÄCKSTRÖM, Fredrik
申请号：
ES04703959
公开号：
ES2577377T3
申请日:
2004.01.21
申请国别(地区):
ES
年份:
2016
代理人:
摘要：
A needle (1) to penetrate a membrane (2), which has a pointed end (3) provided with a penetrating tip (4) and an opening (6) to allow a liquid to enter and / or exit in a main direction ( 7) which is substantially parallel to the longitudinal extension of the needle, characterized in that the penetrating tip (4) is designed with a pointed end end (8) to initially pierce a membrane (2) when the membrane is penetrated and because the edges external (19) present at the pointed end (3) in the area from the pointed end end (8) to a position (25) beyond the opening (6) are rounded so that, after initial penetration, the pointed end (3) will push the membrane material away instead of cutting the membrane material, in which said outer edges (19) extend from said pointed end end (8).Una aguja (1) para penetrar una membrana (2), que tiene un extremo puntiagudo (3) provisto de una punta penetrante (4) y una abertura (6) para permitir que un líquido entre y/o salga en una dirección principal (7) que es sustancialmente paralela a la extensión longitudinal de la aguja, caracterizada porque la punta penetrante (4) se diseña con un extremo final en punta (8) para perforar inicialmente una membrana (2) cuando la membrana es penetrada y porque los bordes externos (19) presentes en el extremo puntiagudo (3) en la zona desde el extremo final en punta (8) a una posición (25) más allá de la abertura (6) están redondeados de modo que, tras la penetración inicial, el extremo puntiagudo (3) empujará el material de la membrana alejándolo en lugar de cortar el material de la membrana, en la que dichos bordes externos (19) se extienden desde dicho extremo final en punta (8).
